Professeur(e)-W2 en conception, construction et extension (h/f/d)

Rejoignez l'Université des Sciences Appliquées de la Sarre, l'un des établissements d'enseignement supérieur en sciences appliquées les plus performants en matière de recherche en Allemagne et doté d'un fort esprit entrepreneurial. De par nos partenariats universitaires dynamiques dans le monde entier ainsi que nos douze cursus franco-allemands, nous sommes francophiles et orientés vers l'international. Avec plus de 6000 étudiant(e)s et au centre de la capitale de la Sarre, vous profitez dans notre université d'une région frontalière dynamique et vivante avec une excellente qualité de vie. Contribuez avec nous à former au mieux la génération de spécialistes et de cadres à venir et à la préparer aux défis du futur.

Le poste suivant est à pourvoir dès que possible à la faculté d’architecture et de génie civil :

Professeur(e)-W2 en conception, construction et extension (h/f/d)

Nous recherchons un(e) architecte (h/f/d) doté(e) de compétences exceptionnelles et d’une expérience pratique avérée en matière de conception et de construction. La chaire sera axée sur la rénovation du patrimoine bâti et la poursuite de la construction dans son contexte, comprises comme une réflexion conceptuelle et constructive sur l’existant, guidée par des méthodes, des technologies et des matériaux actuels et tournés vers l’avenir. La faculté souhaitant développer ses activités de recherche, des compétences supplémentaires en recherche appliquée et scientifique sont expressément les bienvenues. Une expérience pratique dans des domaines pertinents, contribuant au développement de la faculté, sera particulièrement prise en compte.

Nous attendons de plus :

• Connaissances scientifiques approfondies dans les domaines recherchés
• Excellentes aptitudes scientifiques et pédagogiques
• Connaissance et expérience approfondies des méthodes de recherche empirique
• Expérience professionnelle internationale de plusieurs années, axée sur les domaines du poste publié
• Un profil de recherche clair, permettant des projets de recherche coopératifs, est souhaité
• Niveau d'allemand et d'anglais permettant d'assurer des présentations
• Des connaissances supplémentaires en français et/ou dans une autre langue étrangère sont un avantage, de même que la preuve de contacts et d'expériences à l'international.

Vos missions

Dans le cadre des cursus consécutifs de licence et de master, cette discipline enseigne les stratégies de conception, les principes de construction et les fondements méthodologiques de la rénovation du patrimoine bâti, dans le but de permettre aux étudiants d’aborder de manière réfléchie et contemporaine les enjeux de l’architecture et du tissu urbain. Dans ce contexte, vos missions principales seront :

• Dispense de cours dans les filières d'architecture (licence et master)
• Implication active dans les enseignements de base
• Collaboration engagée au développement de la faculté et de l'université
• Disposition à la coopération et à l'interdisciplinarité
• Représentation de la discipline de l'intitulé du poste dans l'enseignement, la recherche et le développement scientifique
• Tenue de cours en allemand et en anglais
• Présence sur le site de l'université pour un encadrement optimal des étudiant(e)s

Vos qualifications (selon la loi sarroise sur l'enseignement supérieur SHSG)

• Niveau d'études supérieures sanctionné par un diplôme universitaire
• Aptitude pédagogique, généralement attestée par une expérience dans l'enseignement ou la formation et par la participation à des cours de formation continue et de perfectionnement dans le domaine de la didactique universitaire
• Aptitude particulière au travail scientifique, généralement attestée par un doctorat d’excellente qualité
• Prestations particulières dans l'application ou le développement de connaissances et de méthodes scientifiques, obtenues au cours d'une activité professionnelle pratique d'au moins cinq ans, (dont minimum trois ans en dehors du domaine universitaire), dans un domaine correspondant à l'intitulé du poste

Avantages / Nous offrons

• La possibilité d'une subvention pour initier vos projets de recherche
• Les services d'une société de recherche et de transfert pour soutenir les contacts avec l'industrie et les partenaires sociaux, ainsi que la réalisation de projets
• Un programme de formation didactique dans le cadre des mesures internes de qualification

Votre candidature

Veuillez envoyer votre candidature à l'aide de la fiche profil candidat disponible sur htwsaar.de/stellenausschreibungen ainsi que votre CV, votre parcours scientifique, la présentation de vos activités et de vos emplois dans et en dehors du domaine universitaire, des copies de vos diplômes, une liste de vos publications, ainsi qu'un bref concept sur les priorités possibles en matière d'enseignement, de recherche et de transfert. La candidature doit être transmise jusqu'au 20.09.2026, exclusivement sous forme électronique à berufungsverfahren@htwsaar.de avec mention de la référence 72.

L’offre d’emploi suivante a été rédigée à titre informatif en langue française. Cependant, seule la version allemande fait foi.

Nous souhaitons encourager tout particulièrement les femmes et les personnes d'autres nationalités intéressées à poser leur candidature. Nous apporterons une attention particulière aux candidatures de personnes en situation de handicap, à compétences égales.

Contact concernant les modalités de candidature / qualifications :

Monsieur Göran Pohl
Président de la commission de recrutement
Tél. : +49 (0) 681 5867– 569
Goeran.pohl@htwsaar.de

Contact pour les questions administratives :

Madame Katja Römer
Chargée de recrutement
Tél. : +49 (0) 681 5867–429
katja.roemer@htwsaar.de